Rat, Zuspruch, Mahnung und Erbauung   Gracián heute so wichtig wie vor 350 Jahren   In Spaniens »Goldenem Zeitalter«, vor über 350 Jahren, entstand Graciáns Handorakel: scharfsinnige wie pragmatische Ansichten, gebündelt in Maximen, die zum Selbstdenken und zur Selbstüberprüfung herausfordern und einen Leitfaden für ein besseres Leben abgeben. Wie erlangt man breites Wissen, einen guten Geschmack? Wie geht man klug mit seinem Umfeld und seinen eigenen Leidenschaften um? Wie erlangt man Zufriedenheit? Der von Melanie Möller zusammengestellte, herausgegebene und mit einem lesenswerten Nachwort ausgestattete handliche Band versammelt 135 der wichtigsten und schönsten Aphorismen und Lehrsätze für unsere Zeit aus Hans Ulrich Gumbrechts gefeierter Neuübersetzung des Klassikers. Baltasar Gracián y Morales (1601–1658) war Jesuit, Philosoph und Theologe und gilt als einer der bedeutendsten spanischen Schriftsteller. Wegen aufklärerischer Tendenzen in seinem Werk erhielt er zeitweise Publikationsverbot, was für ihn und gegen die bis heute verknöcherte katholische Kirche spricht, der weltliche Klugheit immer schon ein Dorn im Auge war.   Um einen Eindruck davon zu geben, mit welch weit gespannter Klugheit  Baltasar Gracián sämtliche Fragen des menschlichen Zusammenlebens erfaßte und behandelte, geben wir hier das vollständige Inhaltverzeichnis wieder, dessen Stichworte allein zum Lesen des Büchleins anregen: 1 Person-Sein - 2 Gemüt und Verstand - 3 Die Dinge im Unklaren lassen - 4 Das Wissen und der Mut schaffen Größe - 7 Siege über den Vorgesetzten vermeiden - 8 Leidenschaftslos sein, Fähigkeit der höchsten Geistesgröße - 11 Mit dem verkehren, von dem man lernen kann - 13 Aus Absicht handeln, manchmal aus der zweiten, manchmal aus der ersten - 15 Intelligenzen zur Hilfe haben - 17 Den Ton beim Handeln abwechseln - 20 Mann in seinem Jahrhundert - 21 Die Kunst, Glück zu haben - 22 Mann mit lobenswerten Kenntnissen - 23 Keinen Makel haben - 25 Gut verstehen - 26 Für jeden die richtigen Daumenschrauben finden - 27 Dem Innen mehr Aufmerksamkeit als dem Außen schenken - 29 Rechtschaffener Mensch - 30 Sich nicht auf Beschäftigungen ohne Ansehen festlegen - 33 Sich zu entziehen wissen - 35 Sich Gedanken machen - 37 Andeutungsweise zu reden und es zu nutzen verstehen - 38 Loslassen können, während man vom Glück profitiert - 41 Nie übertreiben - 43 Denken wie die Wenigsten und reden wie die Meisten - 44 Sympathie mit großen Männern - 47 Die Verpflichtungen fliehen - 48 Ein Mensch mit Tiefe hat entsprechend Persönlichkeit - 52 Nie die Fassung verlieren - 55 Warten können - 59 Mann von gutem Nachgeschmack - 63 Die Auszeichnung, Erster zu sein - 64 Unannehmlichkeiten zu vermeiden wissen - 65 Besonderer Geschmack - 68 Verstehen schenken - 70 Nein-Sagen-Können - 72 Verstehen schenken - 73 Zufälle zu nutzen verstehen - 74 Nicht unnahbar sein - 76 Nicht immer zu Scherzen aufgelegt sein - 78 Kunst des Tastens - 80 Aufmerksamkeit beim Beschaffen von Auskünften - 84 Die Feinde zu nutzen wissen - 86 Übler Nachrede vorbeugen - 87 Bildung und Form - 89 Kenntnis seiner selbst - 91 Nie mit Skrupeln über Unvorsichtigkeit handeln - 94 Undurchschaubarkeit der eigenen Möglichkeiten - 98 Den Willen verschlüsseln - 101 Die Hälfte der Welt lacht über die andere Hälfte, - und töricht sind alle - 102 Magen für große Bissen des Glücks - 105 Nicht ermüden - 106 Nicht mit dem Glück prahlen - 108 Kurzer Weg, um Person zu sein: sich auf Umgang verstehen - 110 Nicht darauf warten, eine untergehende Sonne zu sein - 111 Freunde haben - 115 Sich auf die Charakterfehler der Bekannten einstellen - 119 Sich nicht unbeliebt machen - 120 Im Leben stehen - 123 Mensch ohne Geltungsdrang - 125 Kein Sündenregister sein - 133 Eher mit allen ein Narr als allein klug sein - 138 Kunst, die Dinge sein zu lassen - 139 Den Unglückstag erkennen - 142 Nie sich aus Eigensinn auf die schlechtere Seite schlagen - 147 Nicht unzugänglich sein - 148 Die Kunst der Unterhaltung haben - 149 Schlimmes anderen aufhalsen können - 151 Vorwegnehmend denken - 152 Sich nie mit Leuten umgeben, die einen in den Schatten stellen könnten - 158 Die Freunde zu nutzen verstehen - 159 Dumme aushalten können - 162 Über Eifersucht und Missgunst triumphieren verstehen - 165 Redlich Krieg führen - 166 Den Mann der Worte von dem der Werke unterscheiden - 173 Nicht aus Glas sein im Umgang - 174 Nicht in Eile leben - 177 Auf Vertraulichkeiten im Umgang verzichten - 179 Die Verschlossenheit ist das Siegel der Fähigkeit - 181 Ohne zu lügen nicht alle Wahrheiten sagen - 183 Sich nicht auf etwas versteifen - 186 Die Fehler erkennen, in so hohem Ansehen sie auch stehen mögen - 187 Was Gunst einbringt, selber tun; alles, was Hass auslöst, durch Dritte - 188 Zu loben haben - 190 Den Trost in allem finden - 196 Seinen Stern kennen - 197 Nie sich mit Dummen belasten - 202 Reden und Taten machen einen vollendeten Mann aus - 205 Mit der Verachtung umgehen können - 207 Die Mäßigung walten lassen - 208 Nicht an der Dummenkrankheit sterben - 209 Sich immer die letzten Finten der Kunst aufheben - 210 Mit der Wahrheit umgehen können - 212 Sich immer die letzten Finten der Kunst aufheben - 213 Zu widersprechen verstehen - 216 Deutlich sein - 217 Auf immer soll man weder lieben noch verabscheuen - 218 Nie aus Eigensinn handeln, sondern aus Aufmerksamkeit - 219 Nicht für einen Mann der Verstellung gehalten werden - 222 Mann mit Zurückhaltung, Beweis der Umsicht - 224 Die Dinge zu nehmen wissen - 225 Seinen Hauptfehler kennen - 227 Nicht nach dem ersten Eindruck gehen - 228 Keine Läster-Stimme haben - 232 Etwas von einem Kaufmann haben - 235 Zu bitten verstehen - 237 Nie Geheimnisse mit Höhergestellten teilen - 241 Spötteleien, sie hinnehmen, aber keine machen - 243 Nicht ganz wie eine Taube sein - 245 Manchmal in einzigartiger und außergewöhnlicher Weise denken - 246 Nie dem Rechenschaft geben, der sie nicht gefordert hat - 249 Nicht dort zu leben beginnen, wo man aufhören muß - 251 Man muß die menschlichen Mittel anwenden, als ob es keine göttlichen gäbe, und die göttlichen, als ob es keine menschlichen gäbe - 252 Weder ganz für sich noch ganz für andere - 253 Sich nicht im Ausdruck allzu sehr zurücknehmen - 256 Immer auf der Hut sein - 257 Es nie zum Bruch kommen lassen - 260 Keinem ganz gehören und keinen ganz besitzen - 262 Vergessen können - 264 Er soll keine Tage der Nachlässigkeit haben - 267 Worte von Seide mit sanftem Ton - 274 Anziehungskraft haben - 276 Das Gemüt natürlich und mit Kunst zu erneuern wissen - 277 Sich zu zeigen verstehen - 282 Von der Abwesenheit profitieren - 285 Nicht an fremdem Unglück zugrunde gehen - 286 Sich nicht für alles und von allen verpflichten lassen - 287 Nie in Leidenschaft handeln - 288 Je nach der Gelegenheit leben - 289 Der größte Makel eines Menschen - 294 Sich im Meinen mäßigen - 297 Immer so handeln, als ob man gesehen würde - 299 Hungrig lassen - 300 In einem Wort, heilig.   Nur ein Beispiel: Denken wir nur an den fürchterlichen, menschenverachtenden Krieg den Russland gegen die Ukraine vom Zaun gebrochen hat, in dem die Russen täglich die Menschenrechte mit Füßen treten und „Friedensbewegte“ die Ukraine auffordern, sich nicht zu wehren. Baltasar Gracián sagt: Redlich Krieg führen. Der Kluge kann gezwungen werden, ihn zu führen, aber nicht, ihn schlecht zu führen: jeder muß nach seinem Wesen handeln, nicht nach dem Zwang, der ihm auferlegt wird. Edelmut in einer Auseinandersetzung verdient Beifall; so soll man kämpfen, daß man nicht nur nach der Macht, sondern nach der Art siegt. Häßlich siegen ist kein Sieg, sondern Unterwerfung. Immer war die Großzügigkeit die Überlegenheit. Der redliche Mann nimmt nie verbotene Waffen zur Hilfe; (…)   Ich kann jedermann nur raten, sich dies kluge Kompendium zuzulegen, denn es gibt Rat, Zuspruch, Mahnung und Erbauung zu fast allen Bereichen des menschlichen Miteinanders.   Baltasar Gracián – „Den Trost in allem finden“ Auszüge aus dem Handorakel und Kunst der Weltklugheit [Was bedeutet das alles?] Hrsg. und mit Nachwort von Melanie Möller © 2023 Reclam Verlag, 94 Seiten, Broschur - ISBN: 978-3-15-014278-3 7,- €   Weitere Informationen: www.reclam.de